Kako se pozdraviti na tahićanskom kada posjetite otoke

2025 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja promjena: 2025-01-23 15:49

francuski je možda službeni jezik Tahitija, ali lokalno stanovništvo široko govori tahićanski jezik te roa. Sadrži samo 16 slova i 1000 riječi, tako da ga je relativno jednostavno naučiti. U početku, samo usmenom jeziku, tahićanski je 1810. godine pisao velški lingvist i povjesničar po imenu John Davis.

Kada je riječ o govoru te roa, većina samoglasnika se izgovara i svi slogovi završavaju samoglasnicima. Apostrof označava kratku stanku. Na primjer, međunarodna zračna luka Faa'a se izgovara Fah-ah-ah. R se kotrlja, a slova ne šute.

Iako ćete se vjerojatno susresti s francuskim jezikom na većini poslovnih mjesta, a engleski se govori u odmaralištima, može biti zabavno naučiti osnovne pozdrave te roa ako planirate putovanje na Tahiti, Moorea, ili Bora Bora. Sami otočani govore te roa, a Tahićani vole kad stignete već znate reći "zdravo" i "hvala". Evo nekoliko ključnih riječi i izraza koje možete zapamtiti kako biste lakše komunicirali dok se krećete.

Neki uobičajeni korisni uvjeti

• Da: E – izgovara se ay, ne kaoengleski dugi samoglasnik
• Ne: Aita – izgovoreno oko-tah
• Big: Nui – izgovara se new-ee
• Small: Iti – izgovara se ee-tee
• Pogledajte: A hi’o – izgovara se ah-hee-oh
• Dođi ovamo: Haere mai – izgovara se ha-ay-ray my
• Idemo: Haere tatou – izgovara se ha-ay-ray tah-taw
• Što? Eaha? – izgovoreno ey-ah-hah
• Zašto? No te aha? – izgovoreno noh-tay ah-hah
• Sretan: Oa'oa – izgovara se oh-ah oh-ah
• Dobro: Maita'i – izgovara se may-tay
• Nema problema: Aita pe’a pe’a – izgovara se eye-tah pay-ah pay-ah

Pozdrav, ljubaznost i pozdrav

• Pozdrav: Ia Ora na – izgovara se yo-rah-nah
• Dobrodošli: Maeva – izgovara se mah-ay-vah. Ova riječ nije sasvim ista kao osnovni pozdrav "zdravo". Obično se koristi kada nekome želite dobrodošlicu u svoj dom, sobu ili prostor.
• Zbogom: Nana – izgovara se nah-nah
• Hvala: Mauru’ uru – izgovara se mah-roo-roo
• Kako si? Maita’i oe? – izgovara se may-tay oh-ay
• Dobro sam: Maita’i roa – izgovara se may-tay ro-ah
• Živjeli! Manuia! – izgovara se mah-new-yah

Ljudi

• Muškarac: Tane – izgovara se tah-nay
• Žena: Vahine – izgovara se vah-he-nay
• Dijete: Tamarii – izgovara se tah-ma-ree-ee
• Prijatelj: Hoa – izgovara se ho-ah
• polinezijski: Ma' ohi – izgovara se mah-o-hee

Doba dana

• Jutro: Poipoi – izgovara se poy-poy
• Večer: Ahiahi – izgovara se ah-hee-ah-hee

Mjesta, lokacije i tvrtke

• Otok: Motu – izgovara se mo-too
• Ocean: Moana – izgovara se mo-ah-nah
• Kuća: Cijena karte – izgovara se fah-ray
• Banka: Fare Moni – izgovara se fah-ray moh-nee
• Prodavnica: Fare Toa – izgovara se fah-ray toe-ah
• Church: Fare Pure – izgovara se fah-ray jadno-zraka
• Poštanski ured: Fare Rata – izgovara se fah-ray rah-tah
• Bolnica: Fare Ma'i – izgovara se fah-ray may
• Doktor: Taote – izgovara se tah-oh-tay
• Policija: Muto'i – izgovara se moo-toh-ee

Hrana i piće

• Hrana: Ma'a – izgovara se mah-ah
• Voda: Pape – izgovoreno pa-pay
• Kruh: Faraoa – izgovara se fah-rah-o-ah
• Pivo: Pia – izgovara se pee-ah
• Zemljanska peć: Himaa – izgovara se hee-mah-ah

Razgledavanje i zanimljivosti

• Pearl: Poe – izgovara se po-ay
• Crni biser: Poerava – izgovara se po-ay ra-vah
• Omot od tkanine: Pareu – izgovara se pa-ray-oh
• Cvijet: Tiare – izgovoreno tee-ah-ray
• Bubanj: Pahu – izgovara se pah-hu
• Drevni hram: Marae –izgovara se mah-ray
• Pjesma: Himene – izgovara se hee-meh-nay
• Kameni kip: Tiki – izgovara se tee-kee
• Praznik: Tamaaraa – izgovara se ta-mah-rah

Nebesa

• Sun: Mahana – izgovara se ma-ha-nah
• Mjesec: Avae – izgovara se ah-vay-ay
• Zvijezda: Fatia – izgovara se fah-tee-ah