Dvanaest dana Božića u Irskoj

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja promjena: 2024-02-08 04:44

Možda možete pjevati uz dvanaest dana božićne pjesme počevši s jarebicom na drvetu kruške, ili znati o tradicijama iz Shakespeareove "Dvanaeste noći". Međutim, što se zapravo događa tijekom tih dvanaest dana u Irskoj? Ovaj vodič istražuje božićne tradicije u Irskoj, iz dana u dan. Iako bi prvo iznenađenje trebalo biti da sve to traje više od 12 dana, a puni broj za ovu blagdansku sezonu je zapravo 14 dana, od Badnje večeri do blagdana Bogojavljenja 6. siječnja.

24. prosinca - Badnjak

Iako ćete ih sada vidjeti u gotovo svakom domu i trgovini, božićno drvce je tek nedavno uvezeno u Irsku. Badnjak je tradicionalno vrijeme paljenja svijeća. Nakon zalaska sunca, nekoliko svijeća, po jedna za svakog člana kućanstva, stavljeno je u prozore i ova praksa ima veze sa starim poganskim tradicijama, kao i modernijom idejom da će svjetla pomoći "voditi Svetu obitelj". Najveća svijeća bila je poznata kao coinneal mór na Nollag ("velika božićna svijeća"). Zatim se odlazilo u crkvu na misu ponoćku (obično nakon toga slijedilo je piće sa susjedima). I dalje ćete vidjeti mnoge irske domove kako ukrašavaju prozore imitacijom svijeća tijekom božićnih blagdana.

25. prosinca -Božić

Ako ste u potrazi za mirom i tišinom, ovo je vaš dan - gotovo se ništa ne događa u Irskoj na Božić. Dan se provodi s užom obitelji, zabarikadirani u kuću, jedući prokulice i gledajući godišnju reprizu "The Sound of Music" na RTÉ. Tek oko 11 sati na ulicama postaje gužva, pa čak i nevjernici kreću na misu. Nakon crkve, ovo je možda najdosadniji dan u Irskoj godini za posjetitelje jer je sve ostalo zatvoreno. Krenite prema prirodnim atrakcijama ako tražite nešto za raditi.

26. prosinca - Dan sv. Stjepana (ili Boxing Day)

Također poznat kao "Dan Wren", dan mumera i "Wren Boys" - tradicionalno prerušeni mladići idu uokolo, recitiraju besmislene pjesme, mole za poslastice i nose mrtvu bubuljicu (ovih dana uglavnom na slici). Slične tradicijske aktivnosti, iako na nešto sofisticiranijoj razini, povezane su s kušačima. Oni postaju sve rjeđi, ali su još uvijek aktivni u Ulsteru, Dublinu i Wexfordu, održavajući narodno kazalište na životu. Za većinu je ovo još jedan dan proveden kod kuće s obitelji.

27. prosinca - Rasprodaja

Ovo je dan kada dućani uveliko krenu - počinju rasprodaje nakon Božića i redovi se počinju stvarati već u sedam sati u Dublinu. Izbjegavajte velike robne kuće i trgovačke centre u vrijeme otvaranja, osim ako ne želite biti među mafijom u potrazi za najboljim cijenama. Inače, 27. prosinca je i blagdan Ivana Evanđelista.

28. prosinca - Blagdan svNevini

Na današnji dan Herod je očito naredio klanje svih prvorođenih beba - učinivši "djetnju slavu" jednim od najnesretnijih dana u narodnim običajima. Ne započinjite nikakve poslovne pothvate ili putovanja, kako biste izbjegli praznovjernu lošu sreću koja bi trebala doći zajedno s danom. 28. prosinca je i dan kada su "dječaci biskupi" svrgnuti s prijestolja, no ta je srednjovjekovna tradicija davno umrla. U današnjoj Irskoj nema mlade osobe koja preuzima biskupsko prijestolje tijekom božićnog razdoblja.

29. prosinca i 30. prosinca

Nema posebnih tradicija vezanih uz ove dane - danas se koriste za kupovinu (uglavnom za nabavu alkohola za novogodišnje zabave) ili odvođenje djece u zoološki vrt, također cijenjena tradicija, posebno u Dublin.

31. prosinca - doček Nove godine

Irska ne dočekuje Novu godinu u stilu koji bi bio konkurent njujorškom Times Squareu, londonskom Trafalgar Squareu ili Hogmanayu u Edinburghu - tako da su njezine zabave i proslave na kraju godine raštrkane. Iako idete van ili idete na zabavu u nečijem domu, treba očekivati obilje alkohola i pjevanja. Ako dolazite u posjet tijekom ovog razdoblja, možda bi bilo dobro unaprijed rezervirati jednu od organiziranih svečanosti, osim ako se ne želite pridružiti masama koje pokušavaju dobiti pincu u pubu.

1. siječnja - Nova godina

Irski bend U2 jednom je otpjevao "Sve je tiho na Novu godinu" i bili su u pravu - jutro počinje nova godina čini se nečim što je smrtno tiho. To je uglavnom zbog uživanjaprethodne noći. Nitko se ne sjeća da je ovo "blagdan Obrezanja Gospodina našega Isusa Krista". U rimsko doba to je bio i blagdan Janusa, dvoličnog boga vrata i otvora. Za proslavu, zašto ne posjetiti drevne figure nalik Janusu na otoku Boa. Najvjerojatnije ćete biti jedina osoba tamo.

2. siječnja (blagdan Presvetog Imena Isusova) do 4. siječnja

Ovo su dani koji se obično koriste za posjećivanje udaljenijih prijatelja i rođaka, brisanje takoreći ostatka. Nema utvrđenog dnevnog reda. Škole i neke tvrtke ostaju zatvorene.

5. siječnja - večer dvanaeste noći i dvanaesta noć

Dvanaesta noć tradicionalno je bila vrijeme kada je sam Božić završavao - otuda i "Dvanaest dana Božića" (počevši od 25. prosinca). Bila je to noć gozbe, veselja i praktične šale. Ovih dana škola ponovno počinje otprilike u ovo vrijeme, označavajući kraj "božićnih praznika" za sve. Posljednja divlja zabava bit će, međutim, više nego vjerojatno priređena na prigodan vikend, ne nužno 12. večer.

6. siječnja - Bogojavljenje

Ovaj dan je blagdan Bogojavljenja Gospodina našega Isusa Krista, tradicionalno povezan s klanjanjem mudraca, odnosno Starim Božićem (prema gregorijanskom kalendaru i koji se još uvijek obilježava u nekim pravoslavnim crkvama). U Irskoj je poznatiji kao Nollaig mBan - Mali Božić ili "Ženski Božić". Ovo je bio dan kada su žene bile cijenjene, mogle su podići noge i (nakon dvanaest ili više dana robovanja da bi zadržalemuškarci sretni) i uživajte. Gotovo zaboravljena tradicija, ali se još uvijek slavi u mnogim privatnim kućama kuhajući mami doručak u krevetu.

Handsel ponedjeljak

Ne smijemo zaboraviti irsku tradiciju Handsel ponedjeljka, prvog ponedjeljka u siječnju - kada bi djeca dobivala male darove, zvane (pogađate) "handsels".