Međunarodni književni festival u Berlinu

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja promjena: 2024-02-08 04:26

Berlinski međunarodni književni festival (International Literaturfestival Berlin ili skraćeno "ilb") najveći je književni događaj u gradu. Uvod u sajam knjiga u Frankfurtu u listopadu, ovaj rujanski događaj traje 10 dana i predstavlja najbolje u suvremenoj prozi i poeziji pisaca iz cijelog svijeta. Događaj se održava pod pokroviteljstvom Njemačke komisije za UNESCO i cijenjen je događaj u Berlinskom kalendaru.

Ilb privlači više od 30 000 djece (postoji program za djecu i mlade) i odrasle. Postoji više od 300 događaja uključujući čitanje poznatih autora. Književnici čitaju svoja originalna djela na materinjem jeziku, a glumci prate čitanje uz njemački prijevod. Nakon mnogih čitanja slijedi rasprava s prevoditeljima koji olakšavaju raspravu između sudionika i autora.

Program i posebni događaji

Kalendar događaja je korisno sortiran u dan, mjesto ili odjeljak. Različiti tekstovi podijeljeni su u pet tematskih dijelova:

• Književnost svijeta - svjetski poznati autori iz cijelog svijeta
• Reflections - Pisci i međunarodni stručnjaci raspravljat će o političkim, društvenim i kulturnim temama iz istočne Europe.
• Međunarodna književnost za djecu i mlade - Najbolje u književnosti za djecu i mlade
• Govori, sjećaj se - njemački i međunarodni autori prošlih desetljeća pamte se u kombinaciji čitanja i razgovora
• Posebno

Volite riječ sa slike? Pogledajte Dan grafičkog romana gdje se umjetnici u nastajanju odaju priznanje za njihov uzoran rad.

Još jedan događaj koji se ne smije propustiti je večer "Novih njemačkih glasova". Prikazani su najbolji i najpametniji mladi talenti koji govore njemački. Možda ćete vidjeti sljedeći Günter Grass…

…ili ste možda vi sljedeći veliki autor. Rubrika "Berlin čita" poziva sve koji žive u Berlinu da pročitaju prozu ili poeziju po svom izboru. Svaki sudionik će dobiti besplatnu ulaznicu za otvaranje festivala. Prijavite se slanjem e-pošte na [email protected].

Publikacije s festivala

Ako ne možete doći na festival ili želite ostati uz veličinu, postoje tri publikacije koje prikazuju događaj.

Katalog: Pregled svih autora koji sudjeluju, uključujući fotografije, kratku biografiju i bibliografiju.

Berlinska antologija: Tekstovi i pjesme po izboru gostiju međunarodnog književnog festivala. Svaki je objavljen na svom izvornom jeziku s njemačkim prijevodom.

Scritture Giovani: Knjiga koja sadrži kratke priče mladih pisaca na zajedničku temu.

2020. Berlinski međunarodni književni festival

godišnja međunarodnaLiteraturfestival Berlin održat će se od 9. do 19. rujna 2020. Festival je smješten u Haus der Berliner Festspiele s raznim čitanjima koja se održavaju po gradu na oko 60 lokacija.

• Web-stranica festivala: www.literaturfestival.com
• Metro: U Spichernstr., U Uhlandstr; Autobus Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
• Ulaznice: 10 eura. Dostupno online, na blagajni sat vremena prije početka izvedbe ili nazovite dežurnu liniju za više informacija 49 30 27878658.