Kako reći dobro jutro na grčkom

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja promjena: 2024-02-08 04:37

Čut ćete "Kalimeru" diljem Grčke, od osoblja u vašem hotelu do ljudi koje vidite na ulici. "Kalimera" se koristi u značenju "dobar dan" ili "dobro jutro" i dolazi od kali ili kalo ("lijepa" ili "dobar"), a mera od imera ("dan").

Kada su u pitanju tradicionalni pozdravi u Grčkoj, ono što ćete reći ovisi o tome kada to izgovorite. Kalimera je posebno za jutarnje sate dok se "kalo mesimeri" rijetko koristi, ali znači "dobar dan". U međuvremenu, "kalispera" je namijenjena za korištenje navečer, a "kalinychta" znači "laku noć" neposredno prije spavanja.

Možete kombinirati kalimeru (ili je čuti u kombinaciji) s "yassas", što je oblik poštovanja koji sam po sebi znači "zdravo". Yasou je ležerniji oblik, ali ako naiđete na nekoga starijeg od vas ili na položaju autoriteta, koristite yassas kao službeni pozdrav.

Drugi pozdravi

Upoznavanje sa što više uobičajenih izreka i fraza prije vašeg putovanja u Grčku pomoći će vam da premostite jaz u kulturi i možda čak steknete nove grčke prijatelje. Da biste započeli razgovor desnom nogom, možete koristitimjesečni, sezonski i drugi vremenski osjetljivi pozdravi kako biste impresionirali lokalno stanovništvo.

Prvog dana u mjesecu ponekad ćete čuti pozdrav "kalimena" ili "kalo mena", što znači "sretan mjesec" ili "sretan prvi u mjesecu". Taj pozdrav vjerojatno potječe iz davnina, kada se prvi dan u mjesecu smatrao blagim praznikom, nekako kao da su nedjelje danas ponegdje.

Kada napuštate grupu navečer, možete upotrijebiti jednu od fraza "dobro jutro/večer" da izrazite dragi oproštaj ili jednostavno reći "antío sas", što znači "zbogom". Imajte na umu, međutim, da se kalinychta zapravo koristi samo za reći "laku noć" prije spavanja, dok se kalispera može koristiti tijekom cijele večeri da se u suštini kaže "vidimo se kasnije."

Prednosti upotrebe jezika s poštovanjem

Kada putujete u bilo koju stranu zemlju, važno je poštovati kulturu, povijest i ljude, ne samo da biste ostavili dobar dojam već i da biste se bolje proveli na svom putovanju. U Grčkoj malo ide daleko kada je u pitanju korištenje jezika.

Kao u američkom bontonu, dvije dobre fraze koje treba zapamtiti su "parakaló" ("molim") i "efcharistó" ("hvala"). Ne zaboravite lijepo pitati i zahvaliti kada vam netko nešto ponudi ili pruži uslugu pomoći će vam da se integrirate s lokalnim stanovništvom i vjerojatno će vam pružiti bolju uslugu i tretman.

Dodatno, čak i ako ne možete razumjetiGrčki, mnogi ljudi koji tamo žive govore i engleski, te niz drugih europskih jezika. Grci će cijeniti što ste se potrudili ako započnete s "kalimera" ("dobro jutro") ili ako završite pitanje na engleskom s "parakaló" ("molim").

Ako trebate pomoć, samo pitajte nekoga govori li engleski tako što ćete reći "milás angliká". Osim ako osoba koju sretnete nije izrazito neprijateljska, vjerojatno će stati i pomoći vam.