Vodič za Sinulog u Cebuu - najveća fiesta na Filipinima

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja promjena: 2024-02-08 04:50

Ako imate dovoljno vremena da uhvatite samo jednu fiestu na Filipinima, odmjerite svoje putovanje na Cebu's Sinulog festival na treću nedjelju u siječnju.

Sinulog je buran izraz filipinske kulture bez ograničenja: izvorno katolički festival koji slavi ikonu Santo Niño (Djeteta Krista) smješten u crkvi Basilica del Santo Niño u Cebuu, Sinulog se preobrazio u Mardi Gras- kao vikend zabavan.

Velika parada koja se probija kroz glavne prometnice Cebua zasigurno je najpopularniji događaj u Sinulogu, iako su improvizirane zabave duž sporednih ulica Cebua također postale nezaboravan dio iskustva Sinuloga.

Što je Sinulog festival?

Ne bi bilo Sinuloga bez Santo Niña, a vjerojatno ni katolicizma na Filipinima. Ova malena, stopala visoka ikona Djeteta Krista najstarija je vjerska relikvija na Filipinima, koja se trenutno nalazi u istoimenoj crkvi u Cebuu (na slici iznad).

Kip je dao Ferdinand Magellan 1521. godine kao dar za krštenje Humamay, kraljici Rajah Humabon. Prema legendi, Baladhay, savjetnik raje Humabona, ležao je bolestan nadomak ikone Santo Niño. Nakon nekoliko dana pronađen je izliječen i plesao je živahno; objasnio je da ga je malo dijete (i pokazao je na Santo Niño) probudilo.

Pokušavajući preplašiti dijete, Baladhay je prvi put zaplesao korake "Sinuloga", oponašajući kretanje rijeke. Dva koraka naprijed, jedan korak nazad - bhakte Santo Niña koji plešu na ulicama svaki Sinulog tijekom godina otada su slijedili (doslovno) Baladhayeve stope.

Sinulog kalendar događaja

Treća nedjelja siječnja zapravo je jedan od posljednjih dana proslave Sinuloga; festival ispravno počinje više od tjedan dana prije ovog datuma.

Gradska vlast, lokalni crkvenici i vjernici Santo Niña pokreću Sinulog pokorničkom šetnjom do Basilice del Santo Niño. Sljedećih devet dana nakon toga zauzimaju mise devetnice u crkvama u Cebuu, koje se slave uz prepun kalendar umjetničkih događaja, zabava i priredbi diljem grada. (Za ažurirani raspored događaja posjetite službenu web stranicu na sinulog.ph.)

Na kraju razdoblja devetnice, sljedećih nekoliko događaja odvija se u brzom slijedu:

• Traslacion. U četvrtak, Santo Niño i slika Gospe od Guadalupea - kreću se od bazilike do svetišta svetog Josipa u susjednom gradu Mandaue.
• Fluvijalna parada. U petak, riječna procesija koja nosi krugove Santo Niño od Ouano Wharfa do otoka Lapu-Lapu, zatim natrag u Cebu ibazilika.
• Svečana parada. U subotu, svečana vjerska procesija kruži glavnim prometnicama Cebua, počinje i završava u bazilici. Bhakte Santo Niña prate procesiju, noseći svijeće dok plešu Sinulog. Neki od njih se pridružuju kako bi zahvalili Santo Niñu na uslišanim molitvama; drugi se pridružuju da traže uslugu za želje koje još nisu ispunjene.
• Velika parada. U nedjelju, masivna parada s timovima šareno odjevenih sudionika pleše glavnim prometnicama Cebua. Parada kulminira velikim događajem u sportskom kompleksu Cebu City, gdje se najuspješnije trupe natječu za više od milijun pezosa u nagradama.
• Hubo. Nekoliko dana nakon Velike parade, u bazilici se održava misa pod nazivom "Hubo" (svlačenje) - Santo Niño se ritualno svlači, kupa se u namirisanu vodu, i odjevena prije nego što se vrati u svoju nišu. Hubo označava službeni završetak Sinulog festivala.

The Sinulog Grand Parade

Kao posjetitelj Sinuloga, morate li ostati za cijeli sastav? Bože, ne! Velika parada najveći je događaj u kalendaru Sinuloga (prošle godine ga je prisustvovalo 2 milijuna) i to je jedini koji trebate vidjeti.

Velika parada polako maršira niz petlju od 4 milje; možete početi gledati akciju s Mango Avenue (također poznate kao Avenija Generala Maxilom), dok se parada kreće na zapad niz ovu cestu, oko Fuente Osmeña Circle, zatim niz Osmeña Boulevard do Cebu City SportsCentar.

Skupine koje sudjeluju u Paradi dolaze iz svih krajeva Filipina. Gradovi šalju svoje najbolje, najzamršenije odjevene plesače, a svi nose kopije Santo Niña dok viču "Pit Senyor!", njišu se i skakuću uz pojačani ritam tematske pjesme Sinulog u beskrajnom ponavljanju (pokušat ćete ga izvući iz tvoja glava do kraja dana; nećeš uspjeti).

Sinulog's Rowdy Party Scene

Tijekom proteklih nekoliko godina, Sinulog je evoluirao od trijeznog građanskog/religijskog festivala do burnog tuluma koji se održava jednom godišnje. Doslovno milijuni tinejdžera i dvadeset i nešto godina gomilaju se na ulicama Cebua tijekom Sinuloga - ne samo da bi gledali boje Grand Parade, već i da bi se družili u sporednim ulicama koje zrače od Avenije Maxilom i slavile.

Scena opijanja u Cebuu donekle je umjerena nakon što je grad proglasio alkohol ilegalnim unutar 300 metara od rute parade. Zabave su se preselile s glavnih ulica na druga mjesta, s nizom zabava tijekom tjedna do Sinuloga.

Neke značajne Sinulog shindigove uključuju LifeDance Cebu, EDM plesni događaj koji slijedi nakon ZoukOuta i Coachelle; i Invazija Sinuloga.

Surviving Sinulog: Savjeti za putnike

Cebu's Sinulog vjerojatno je najveća ulična zabava na Filipinima i može biti neodoljiva za prvog posjetitelja. Kako biste maksimalno iskoristili svoje iskustvo Sinuloga, imajte na umu sljedeće savjete:

Pronađi aHotel Cebu unutar pješačke udaljenosti od rute parade. Javni prijevoz u Cebuu tijekom Sinuloga usporit će do zastoja. Osim ako nemate privatno unajmljenu vožnju koja vas čeka do hotela ili hostela, možda ćete se naći nasukani usred zone za zabavu. Naše predloženo rješenje: pronađite hotel duž avenije Fuente Osmeña ili Maxilom, ili unutar pješačke udaljenosti od ovih mjesta.

Nosite odgovarajuću odjeću. Sinulog vrijeme je obično vruće i sunčano; nosite laganu pamučnu odjeću i udobne cipele, jer možete očekivati da ćete puno hodati duž paradne rute i niz sporedne ulice za zabavu. (Pročitajte o vremenu na Filipinima.) Nosite odjeću koju vam ne smeta da se zaprljate - vas i vašu majicu će nasmijani lokalni stanovnici premazati bojom za lice.

Pripremite se za vrućinu. Sa sobom ponesite bocu vode i nosite kremu za sunčanje ili veliki šešir kako biste spriječili vrućinu. (Pročitajte naš popis savjeta za zaštitu od sunca za putnike u jugoistočnu Aziju.)

Idite s protokom. Ogromne gužve Sinuloga mogu biti neodoljive. "Good Vibes lang" (samo dobre vibracije) je duh dana - nemojte se uvrijediti što ste po tko zna koji put namazali lice bojom, uzmite sve u dobru zabavu i uživajte.

Nema kupaonica. Kupaonice restorana oko našeg stola za piće imale su duge redove čekanja; nije bilo portaleta na vidiku. Pripremite svoj mjehur za bitku.

Ponavljajte za mnom: "Pit Senyor!" Ovo je tradicionalni sinuloški pozdrav, nekada rezerviran za pohvalu Santo Ninu, alisada izraz dobre volje suigračima Sinuloga. Recite to strancima, ponovite, ne bojte se istrošiti. Pit Senyor !