Samostalni pješački obilazak pariške četvrti Marais

2025 Autor: Cyrus Reynolds | reynolds@liveinmidwest.com. Zadnja promjena: 2025-01-23 15:49

Marais je jedna od najstarijih i vizualno najzapanjujućih četvrti u Parizu. Prvi put razvijena u 12. stoljeću, četvrt, čije ime znači "močvara" na francuskom i nekoć je bila jedno, postala je kraljevska miljenica pod Henrijem IV. i Lujem XIII., do propasti nakon Francuske revolucije 1789. Od svog oživljavanja šezdesetih godina prošlog stoljeća zasjao je kao središte pariškog umjetničkog i kulturnog života. Također se značajno gentrificirao, evoluirajući od pretežno radničke i imigrantske četvrti u jedno od najbogatijih i najprestižnijih područja u gradu. Ovo, naravno, nije po volji svima, ali bez obzira na vaš stav, nesumnjivo je postalo zadivljujuće mjesto za šetnju, jelo, piće i odmor.

Savjeti i pozadinske informacije

Marais je jedno od rijetkih područja koje čuva uske ulice i arhitektonske stilove srednjovjekovnog i renesansnog Pariza. Veći dio Pariza renoviran je sredinom 19. stoljeća pod vodstvom Napoleona III i arhitekta baruna Georgesa Eugènea Haussmanna.

Široki, široki bulevari i sivi stanovi nadahnuti klasičnošću koji karakteriziraju mjesta kao što su Champs-Elysées i Montparnasse sudjelo Haussmanna, koji je također modernizirao Pariz ugradnjom kanalizacijskih i vodovodnih sustava. Marais ima puno drugačiji okus. Njegove dramatične rezidencije ili hoteli particuliers, obrtnički butici, galerije, raskošni trgovi i fascinantna povijest vrijedni su rezerviranja barem pola dana istraživanja.

Savjeti za ovu samostalnu pješačku turu

• Obilazak bi trebao trajati oko dva do tri sata umjerenim tempom.
• Možete odabrati i znamenitosti koje vas najviše zanimaju i vidjeti ih bilo kojim redoslijedom. Koristite naše prijedloge za jelo i piće da napravite sve potrebne pauze.
• Obucite udobne cipele za hodanje i ponesite ruksak i pouzdanu kartu grada.
• Kišni dani nisu idealni za ovu turneju.

Hôtel de Sens: srednjovjekovna kraljevska rezidencija

Prvo na ovom samostalnom obilasku je pogled na malo poznatu, ali prekrasnu, staru srednjovjekovnu rezidenciju poznatu kao Hotel de Sens.

Upute

Izađite na Metro Pont-Marie (linija 7) ili tako što ćete izaći na Metro Hôtel de Ville (linije 1 ili 11) i hodati istočno do Quai de Hôtel de Ville dok ne dođete do Metro Pont-Marie. Skrenite lijevo na Rue des Nonnains des Hyères. Odmah s vaše desne strane, trebali biste vidjeti veličanstveni Hôtel de Sens.

Rezidencija

Zastanite ovdje na trenutak da se divite elegantnim formalnim vrtovima i dramatičnom dizajnu ove srednjovjekovne rezidencije. Po sunčanom danu, sjediti na jednoj od vrtnih klupa za razmišljanje prava je poslastica.

Zanimljive činjenice

• Izgrađen između1475. i 1519. u srednjovjekovnoj rezidenciji izvorno su bili smješteni nadbiskupi Sensa, biskupskog reda kojem je Pariz pripadao tijekom srednjeg vijeka.
• Mješoviti arhitektonski stilovi vidljivi u Hôtel de Sens pokazuju prijelaz koji se dogodio između srednjovjekovnog i renesansnog stila tijekom izgradnje hotela.
• Bivša supruga Henrija IV, kraljica Margot, nastanila se 1605. Poznata po svojoj ekscentričnosti i raskošnom ukusu, kraljica Margot je ovdje vodila mnoge ljubavne veze. Čak se priča da je skupljala kosu svojih ljubavnika kako bi od njih modila perike.

Prošećite kroz vrt i skrenite desno oko zgrade da vidite glavno pročelje rezidencije.

• Glavno pročelje prikazuje tornjeve i prozore u srednjovjekovnom stilu te tvrđavu karakterističnu za tvrđave. Lučni ulaz vodi u dvorište.
• Danas se u rezidenciji nalazi umjetnička biblioteka.

Ostatci srednjovjekovne pariške tvrđave

Upute

Od Hôtel de Sens prošećite Rue des Figuiers dok se ne pretvori u Rue de l'Avé Maria. Skrenite lijevo u Rue des Jardins Saint-Paul.

Tvrđava

S vaše lijeve strane, iznad košarkaških terena, vide se ostaci srednjovjekovne tvrđave koju je izgradio kralj Philippe-Auguste u 12. stoljeću, a čiji se temelji vide u Louvreu. Sada ste suočeni s najvećim preostalim dijelom ogromnog zida koji je nekoć okruživao Pariz. Prilično je skromno, zar ne? to jevrlo je lako previdjeti ovaj važan arhitektonski detalj u potpunosti, s obzirom na to koliko ga grad malo ističe prolaznicima.

Zanimljive činjenice

• Tvrđavu je sagradio Philippe-August kako bi spriječio osvajače. Također je definirao granice Pariza iz 12. stoljeća. Određeni dijelovi Maraisa bili su isključeni iz zaštite kralja, koji je zabranio određenom stanovništvu, uključujući Židove, ulazak u grad.
• Odmah iza zida nalazi se slavni Lycée Charlemagne. Ovdje su se školovale povijesne ličnosti poput romantičnog pjesnika Gerarda de Nervala.
• Ako pogledate dolje na krajnju desnu stranu zida, možete vidjeti ostatke dviju kula, također dio srednjovjekovnog grada.

Na desnoj strani Rue des Jardins Saint-Paul, postoji nekoliko natkrivenih prolaza. Samo naprijed i prođite kroz jedan od njih.

Selo Saint-Paul: antikna trgovina i povijest

Natkriveni prolazi dovest će vas u niz tihih, međusobno povezanih dvorišta poznatih kao Saint-Paul Village.

Selo

Umjetničke galerije, fine antikvitete, trgovine s hranom i obrtnički butici koji prodaju jedinstvene kućne ukrase možete pronaći ovdje. Česte su rasprodaje u dvorištu vikendom. Odvojite malo vremena za istraživanje.

Zanimljive činjenice

• Ovdje se nekada nalazio ženski samostan izgrađen 630.
• Godine 1360., kralj Karlo V. sagradio je ovdje službenu rezidenciju, Hôtel de Saint Pol. Mjesto bi služilo Župi francuskih kraljeva gotovo dvojestoljeća.
• Godine 1970. velik dio sela još je bio bez tekuće vode, a ozbiljni problemi s higijenom doveli su do velikih obnova.
• Danas trgovci antikvitetima i kolekcionari smatraju selo Saint-Paul jednim od najboljih mjesta u Parizu za pronalaženje blaga od povijesne važnosti.

Nakon istraživanja sela, izađite na jedan od izlaza s desne strane kroz prolaze. Trebali biste se naći u prometnoj ulici, Rue Saint-Paul. Skrenite lijevo.

Rue Saint-Paul broji mnogo šarmantnih tradicionalnih barova, bistroa i sendviča. Odmorite se ovdje ako želite.

Za nastavak obilaska prošećite Rue Saint-Paul dok ne dođete do Rue Saint-Antoine.

Godine 1559. Henri II je umro ovdje tijekom turnira kada mu je njegov stražar Montgomery probio oko kopljem.

Crkva Saint-Paul-Saint-Louis

Upute

Skrenite lijevo i ostanite na lijevoj strani ulice. Hodajte oko bloka. Uskoro biste trebali doći do crkve St. Paul-St.-Louis, koja se nalazi na adresi 99, Rue Saint-Antoine.

Zanimljive činjenice

• Naručena od strane Luja XIII i dovršena do 1641., Crkva je jedan od najstarijih primjera isusovačke arhitekture u Parizu. Isusovački stil sadrži klasične elemente kao što su korintski stupovi i teški ukrasi.
• Crkva je inspirirana baroknom Gesu crkvom u Rimu.
• Sadašnji Lycée Charlemagne nekoć je bio crkveni samostan. Godine 1763. isusovci (katolički red istaknut tijekom renesanse)su protjerani iz Francuske, a samostan je postao škola.
• Crkva ima kupolu od 195 stopa. Najbolje se cijeni iz unutrašnjosti jer stupovi trokatnog pročelja crkve skrivaju kupolu.
• Kardinal Richelieu održao je prvu misu u crkvi 1641.
• Crkva je opljačkana i oštećena tijekom Francuske revolucije 1789. St.-Paul-Saint-Louis nakratko je služio kao "Hram razuma" pod revolucionarnom vladom, koja je zabranila tradicionalnu religiju.
• Iako su mnogi artefakti ukradeni iz crkve tijekom revolucije, neki važni radovi su pošteđeni. Najimpresivniji je Delacroixov Krist u Maslinskom vrtu (1827.), koji se može vidjeti u blizini ulaza.

Place du Marché Sainte-Catherine

Upute

Izađite iz crkve i prijeđite Rue Saint-Antoine. Nastavite hodati ravno, niz Rue de Sévigne. Skrenite izravno na Rue d'Ormesson. Trebali biste se naći na čudnom trgu, la Place du Marché Sainte-Catherine. Da, na ovoj turneji ima puno svetaca.

Kvadrat

Place du Marché Sainte-Catherine primjer je kako Marais može biti čudan i nalik na selo, međutim, tijekom vikenda i visoke turističke sezone, to nije uvijek slučaj.

Uživajte u veseloj atmosferi trga. Možda ćete vidjeti djecu iz susjedstva kako skače jer je ovo omiljeno mjesto za igru.

Zanimljive činjenice

• Izgrađen u 13. stoljeću, u čast svete Katarine.
• Thezgrade koje okružuju trg su novije, ionako pariškim terminima: datiraju iz 18. stoljeća.
• Trg je prošlog stoljeća napravljen samo za pješake. Od tada je postao omiljeno mjesto za opušteno, zelenilom obogaćeno pijuckanjem i grickanjem. Iskoristite priliku da to učinite ovdje, ako želite.

Hôtel de Sully: Rezidencija iz doba renesanse

Upute

Vratite se u Rue Ormesson i hodajte u suprotnom smjeru od onoga odakle ste prvi put došli. Skrenite desno u Rue de Turenne, a zatim lijevo natrag na Rue Saint-Antoine. Hodajte do 62. Trebali biste se naći u drugoj povijesnoj rezidenciji, Hôtel de Sully.

The Hôtel de Sully

Ulazeći u Hôtel de Sully, prođite kroz recepciju do glavnog dvorišta. Ovdje možete promatrati neoklasični stil karakterističan za rezidenciju. Kipovi i reljefi inspirirani grčkim su obiluju. Dvostruke sfinge okrenute jedna prema drugoj u podnožju stubišta koje vodi iz dvorišta.

Zanimljive činjenice

• Bivši ministar Henrija IV, Sully, nekoć je ovdje boravio.
• Kadlarom popločano prednje dvorište sadrži slavnu seriju skulptura koje predstavljaju četiri elementa i dva godišnja doba. Obavezno prošećite dvorištem da osjetite ovo.
• Orangerie, ili drugo dvorište, ima klasični formalni vrt i ukrašenu kamenu rešetku, koju možete vidjeti s desne strane kada uđete u vrt.

Place des Vosges

Upute

Hodajte ravno preko Orangerie i krenite udesno. Prolaz bi vas trebao odvesti iz vrta u natkrivenu galeriju - dio veličanstvenog Place des Vosges.

Kvadrat bez premca

Place des Vosges je vjerojatno najljepši trg u Parizu. Šetajući ispod natkrivenih galerija koje vode iz Hôtel de Sully, primijetite da su dio skupa od 36 paviljona od crvene cigle i kamena koji okružuju veličanstveni trg u sjeni drveća. Place des Vosges stoljećima je služio kao kraljevsko mjesto za gaženje. Danas je to prekrasno mjesto za opuštanje, šetnju i večeru.

Zanimljive činjenice

• Na trgu je izvorno bio Hôtel de Tournelles u kraljevskom vlasništvu. Charles VII i Louis XIII živjeli su u Tournellesu.
• Početkom 17. stoljeća, zahtjevi Henrija IV za raskošnom rezidencijom u gradu doveli su do izgradnje Place des Vosges, tada nazvanog Place Royale.
• Proslavljeni autor Victor Hugo živio je na 6. Tu se danas nalazi muzej Maison Victor Hugo posvećen piscu Grbavca od Notre Damea i Les Misérables.
• Danas su galerije okupirane galerijama likovnih umjetnosti, restoranima koji teže skupim i klasičnim glazbenicima koji otvaraju dućan i privlače velike gužve.
• Mali park u središtu trga jedno je od rijetkih mjesta u Parizu gdje možete sjediti na travi, ali pazite na natpise pelouse en repos (travnjak se odmara!)-- to znači privremeno vam nije dopušteno da se širitevani na travi.

Rue des Francs-Bourgeois: popularno za nedjeljne kupnje

Upute

Napustite Place des Vosges hodajući u suprotnom smjeru od Rue Saint-Antoine i Hôtel de Sully. Skrenite lijevo u Rue des Francs-Bourgeois.

Ulica

Nekoć ulica u kojoj su radili zanatlijski tkalci, Rue des Francs-Bourgeois i dalje je glavno središte mode i dizajna. To je jedna od najpopularnijih trgovačkih četvrti u području Maraisa, a većina trgovina je otvorena nedjeljom, uključujući neke od najboljih parfiških trgovina poput Diptyque. U njemu se također nalaze neke impresivne, ali često zanemarene zgrade iz renesansnog doba. Odvojite malo vremena da pregledate neke od jedinstvenih modnih i nakitnih butika ovdje i da se divite povijesnim rezidencijama.

Zanimljive činjenice

• Nazvana je po siromašnim stanarima "ubožnice" koje su ovdje izgrađene i koji su bili oslobođeni plaćanja poreza.
• Na uglu Rue de Sévigné i Rue des Francs Bourgeois nalazi se Hôtel Carnavalet, izgrađen 1548. godine. Danas se u njemu nalazi Muzej povijesti Pariza, također poznat kao Musée Carnavalet. Ovo je jedan od mnogih besplatnih muzeja u Parizu, a stalna zbirka je nezaboravna. Sa strane Rue des Francs-Bourgeois, možete zaviriti kroz ukrašena željezna vrata u raskošne formalne vrtove Carnavaleta.
• Samo preko puta Hôtel Carnavalet na Francs-Bourgeois nalazi se Hôtel Lamoignon, koji je krajem 16. stoljeća izgradila Diane od Francuske, kći Henrija II. Danasu njoj se nalazi Povijesna knjižnica grada Pariza. Možete posjetiti dvorište skretanjem lijevo na Rue Pavée.
• Na 29 bis i 31 nalazi se Hôtel d'Albret. Sagrađena je u 16. stoljeću, a obnovljena u 17. stoljeću. Danas se u njemu nalaze upravni uredi za odjel za kulturna pitanja Pariza.

Nastavite niz Rue des Francs-Bourgeois. Vidjet ćete druge rezidencije u renesansnom stilu poredane ulicom. Nastavite s lijeve strane i skrenite lijevo na Rue Vieille du Temple.

Ovo je arterija noćnog života u okolici. Ovdje možete pronaći puno šarmantnih, neobičnih barova i restorana.

Rue des Rosiers: Kultura i ulična hrana u staroj židovskoj četvrti

Je li vam ova turneja pobudila apetit? Ako je tako, imate sreće: zadnja stanica vam omogućuje da kušate neke ukusne tradicionalne poslastice poput falafela i peciva u staroj židovskoj četvrti oko Rue des Rosiers.

Upute

Od Rue Vieille du Temple, skrenite lijevo u usku ulicu koja se zove Rue des Rosiers.

Povijesna židovska četvrt

Rue des Rosiers glavna je prometnica povijesne židovske četvrti Marais. Šetajući ovom ulicom i gledajući fasade ispisane na hebrejskom i francuskom, od kojih mnoge datiraju iz ranog 20. stoljeća, ovdje možete osjetiti bogatu povijest.

Zanimljive činjenice

• Područje je također poznato kao Pletzl, što znači kvadrat na jidišu.
• Velike židovske zajednice ovdje su živjele stoljećima, počevši od 13.stoljeća, kada je to područje bilo poznato kao "Staro Židovstvo". Uz stalnu milost kraljeva koji su ih povremeno protjerivali iz Francuske, Židovi su stekli mjeru stabilnosti tek početkom 19. stoljeća, pod Napoléonom I.
• Tijekom Drugog svjetskog rata, četvrt je bila posebno na meti nacističke okupacije i kolaboracionističke francuske policije. Mnoge škole na tom području to potvrđuju, uključujući i onu koja se nalazi u blizini Rue de Rosiers, na adresi 6, Rue des Hospitalières-St.-Gervais. Ovdje se na dječačkoj školi nalazi spomen ploča. 165 učenika ove škole deportirano je u koncentracijske logore.
• Danas je ulica i okolna četvrt poznata po svojim ukusnim bliskoistočnim i jidiš/istočnoeuropskim specijalitetima. Sada je vrijeme za predah!