48 sati u Stratford-upon-Avonu - Vodič za slike

2024 Autor: Cyrus Reynolds | [email protected]. Zadnja promjena: 2024-02-08 04:52

Planirajte 48-satni posjet Stratford-upon-Avonu koji sadrži sve najbolje što ovaj grad Warwickshire može ponuditi.

Shakespeareov rodni grad jedno je od onih mjesta koje mnogi posjetitelji stavljaju na svoje popise "mora vidjeti", a da zapravo ne razmišljaju zašto tamo žele i što očekuju vidjeti. Rezultat može biti razočaranje. Ovo svjetski poznato mjesto može izgledati pretrpano, precijenjeno i prožeto turistički orijentiranim spojnicama.

Ali to je također jedno od britanskih (i svjetskih) kulturnih blaga. Preskočite turističku tataciju i lažne "atrakcije" i možete imati nezaboravan i ugodan posjet Bardovom rodnom gradu.

I svakako uključite neko kazalište u svoj itinerar. Matineje se obično zakazuju u Royal Shakespeare Theatre četvrtkom ili subotom, pa ako to dobro isplanirate, možete uzeti večernju predstavu i matineju s ozbiljnim razgledavanjem.

Ovaj 48-satni Shakespeareov itinerar uključuje:

• dvije igre
• posjeti svim Shakespeareovim znamenitostima
• izlet brodom
• popodnevni čaj
• pinta ili dvije u prijateljskom pubu
• i neke zanimljive maloprodajne terapije.

Hop-on hop-off autobus za početak 1. dana Shakespeareovog putovanja

Putovanje autobusom da se snađete

Opustite se prvi dan kratkog Shakespeareovog putovanja jednim od autobusa Hop-On Hop-Off City Sightseeing.

Čak i ako ste samostalni putnik i organizirani obilasci obično vas natjeraju da trčite milju u suprotnom smjeru, vjerojatno ćete uživati u korištenju autobusa Stratford-upon-Avon. To je drugačije. Vodiči za jednosatni obilazak su svijetli i zabavni. Njihov je pattern pun vrijednih i zanimljivih činjenica. Jeste li znali da je Shakespeare engleskom jeziku dodao 3000 riječi? Ili da je razlog zašto je Shakespearov posljednji dom samo vrt taj što ga je susjed srušio iz inata?

Osim vrijednosti zabave, obilazak autobusom daje dobar pregled grada i najbolji je način da dođete do Anne Hathaways Cottage i Mary Arden's House (Shakespeareove majke).

Autobusi polaze svakih 15 do 20 minuta ispred Pen and Parchment Inn, pored turističkog ureda na Bridgefootu. Bridgefoot se, inače, nalazi u podnožju Clopton Bridgea, izgrađenog u 15. stoljeću i još uvijek glavna cesta prema Stratford-upon-Avonu. U 2019. 24-satna karta košta 15 funti, autobus ima 11 stanica.

Osnovno

• Adresa: Razgledavanje grada

  Bridgefoot

  Stratford-upon-AvonWarwickshire CV37 6YY

• Telefon: +44 (0)1789 412 680
• Posjetite njihovu web stranicu

Prve stanice, domovi Shakespeareovih žena

Anne Hathaway's Cottage

Izađite iz autobusa u kućici Anne Hathaway u obližnjem selu Shottery i provedite oko sat vremena istražujući ovaj lijepi, poznati dom.

Mnogi ljudi pogrešno vjeruju da je Anne klonula ovdje dok je Shakespeare mamio u Londonu. Zapravo, ništa ne može biti dalje od istine. U vrijeme kada je Shakespeare otišao da se obogati, imao je troje djece i vjerojatno su živjeli u obiteljskoj kući Shakespearea u gradu. Nije prošlo dugo prije nego što ih je njegova slava u Londonu učinila jednom od najbogatijih i najvažnijih obitelji u Stratfordu.

Ipak romansa između Barda i njegove mnogo starije žene vjerojatno je započela ovdje.

Ne propustite Shakespeareov vrt skulptura na kraju voćnjaka i izgubite se u labirintu prije nego što se zagledate u izvrsnu suvenirnicu. Zatim uhvatite Hop-on Hop-off autobus za kratku vožnju do Mary Arden's Farm u Wilmcoteu.

Farma Mary Arden

Dom iz djetinjstva Shakespeareove majke, Mary Arden, seoska je kuća sa zabatima i drvetom od hrastovine od crvene cigle (umetnuti detalj, gore), izgrađena oko 1570. godine ili prije, i koja je do nedavno koristila kao radna farma 1960-ih.

Wilmcote je bio na rubu šume Arden, tako je i prezime. Šuma je bila mjesto radnje i inspiracija romantične komedije Kako vam se sviđa. Shakespeareovo iskustvo iz djetinjstva na farmi njegovog djeda i bake i okolnom selu vjerojatno je utjecalo na mnoge seoske scene i rustične likove u njegovim dramama.

TheOkućnica Arden zajedno s crno-bijelom drvenom kućom Adama Palmera u susjedstvu (donedavno pogrešno identificirana kao Mary Arden) ilustriraju poljoprivredni život od vremena Tudora do nedavne prošlosti. Ovisno o tome kada posjetite, mogli biste vidjeti farmerovu ženu kako priprema hranu i peče kruh od domaćih proizvoda ili bi vas mogli zamoliti da se pridružite poslovima na farmi.

Farma je dom rijetkih pasmina domaćih životinja, kao i zbirka ptica grabljivica.

Ptice grabljivice i rijetke pasmine kod Mary Arden

Stare engleske pasmine domaćih domaćih životinja, kao što su crvenodlake Tamworth svinje, Cotswold ovce i Gloucester Old Spot svinje, zaštićene su i uzgajane u Mary Arden's House i Shakespeareovom seoskom muzeju.

Ptice grabljivice uključene u izložbu farme uključuju zujake, sokolove i sove. Čuvaju se u otvorenim torovima i nevjerojatno su tolerantni prema posjetiteljima tako da možete dobiti vrlo dobar pogled.

Uhvatite autobus kod Mary Arden za vožnju natrag u grad.

Ručak na rijeci

Povratak u Stratford-upon-Avon svratite u trgovinu s hranom kako biste pokupili namirnice za piknik ručak na rijeci. Marks and Spencer u ulici Bridge Street - glavnoj uličici kroz grad, dobra je oklada za zanimljive sendviče ili ambicioznije jela i pića.

Zatim, naoružani jelima, idite do rijeke na pauzu za ručak prvog dana ovog kratkog Shakespeareovog putovanja.

• Bancroft Cruisers odlaze četiri putadan od pristajanja u hotelu Crowne Plaza, Bridgefoot, za krstarenje od 45 minuta. Ulaznice u 2019. koštaju 7 £ za odrasle, 4,50 £ za djecu.
• Avon Boating obavlja 40-minutna krstarenja starinskim edvardijanskim putničkim brodovima. Krstarenja kreću svaki dan od 1. travnja do 31. listopada iz Bancroft Gardensa, pored Royal Shakespeare Theatre, a 2019. koštaju 7 GBP za odrasle, 5 GBP za djecu, uz obiteljske karte i popuste. Ukrcaj počinje 20 minuta prije polaska. Svoje karte možete kupiti na brodu ili rezervirati na web stranici. Dostupni su besplatni digitalni audio vodiči ili jednostavno možete nesmetano uživati u mirnom krstarenju rijekom.

Uski čamci na Avonu

Uski čamci voze kanalom Stratford-upon-Avon do mjesta gdje se spaja s rijekom Avon u Stratfordu. Kombinacija prijevoza i smještaja za odmor, engleski uski brodovi romantičan su način da otkrijete pubove u slikovitim selima uz rijeku. Kanal Stratford-upon-Avon je kanal dug 25 milja sa 56 brava između Birminghama i Stratford-upon-Avona. Ona je dio duže rute poznate kao Avon Ring.

Uski čamci mogu besplatno pristajati na javnim vezovima, preko puta Kraljevskog kazališta Shakespeare, 48 sati, po principu "prvi dođe-prvi uslužen". Vjerojatno nema vremena za ukrcavanje na uski brod tijekom ovog 48-satnog puta. Za sada samo uživajte u njihovom slikovitom šarmu.

Ako ste u iskušenju planirati budući odmor, možete iznajmiti uske brodove od:

• Hoseasons Boating Holidays
• Kate Boats

Šetnja uz obalu uz posjete obližnjim atrakcijama

Waterside je cesta koja prolazi duž Avona na strani kazališta Shakespeare. Ima više nego dovoljno za vidjeti i učiniti uz ovo da provedete ugodno poslijepodne. Započnite s posjetom Galeriji Swan u Swan Theatru - originalnom Shakespeareovom memorijalnom kazalištu izgrađenom 1874.

Prošetajte do drugog mjesta - studijskog kazališta, prostora za probe i trgovine kostimima Royal Shakespeare Company. Ponovo je otvoren za javnost u travnju 2016. s novom turnejom Page to Stage backstage - jednom od nekoliko obilazaka iza scene kojima se možete pridružiti tijekom svog posjeta.

Ogledi koštaju 9 GBP ili 5 GBP za mlađe od 18 godina, a obilazak ispred kuće košta nešto manje. Obilasci uključuju izjave redatelja i glumaca iz prve ruke, priliku vidjeti kako kostimi i rekviziti korišteni na probama mogu utjecati na izvedbu i pogled u RSC-ovo skladište za najam kostima uz mogućnost rukovanja nekim zanimljivim komadima.

Ovo je sjajno iskustvo za sve zvjezdane mlade ljude u vašoj zabavi. The Other Place također ima ugodan, ležeran kafić.

Trajekt koji pokreće muškarac (ili žena) Power

Nastavite uz Waterside, pokraj Royal Shakespeare Theatrea, kako biste pronašli ovaj neobični lančani trajekt preko Avona. Izgrađena je 1937. godine i posljednja je takve vrste u Britaniji. Ručica okreće lančani mehanizam kako bi ga potjerala preko rijeke. Za 50 penija možete imati neobičnuvožnja i, možda, prilika da sami upravljate lančanikom.

Hall's Croft

Neposredno pored lančanog trajekta, Waterside skreće u Southern Lane i počinje zavojiti od rijeke. Pronađite Hall's Croft na Starom gradu, prvi desno.

Shakespeareova kći, Susanna, udala se za dr. Johna Halla, uglednog liječnika. Hall's Croft bio je njihov elegantni bračni dom. Ovdje ćete saznati kako je živjela bogata obitelj u kasnom Tudorskom i ranom Jakobeovom razdoblju. Velike sobe i široka staklena prostranstva bili su znakovi bogatstva ove obitelji.

Dr. Hall je sam po sebi bio poznat po tome što je otkrio i propisao biljni lijek za skorbut, oko 100 godina prije nego što su britanski pomorski liječnici počeli propisivati limete za bolest nedostatka vitamina C. Njegova knjiga slučajeva, prikupljena i objavljena nakon njegove smrti, pruža uvid u praksu jednog provincijskog liječnika.

Dr. Hallova konzultantska soba u Hall's Croftu ima izložbu artefakata, bilješki i medicinskih alata.

Posjetite Hall's Croft i svratite u ugodnu čajnu sobu na šalicu. Ubacite i malo ugljikohidrata, tako da možete izdržati večeru nakon kina.

Crkva Svetog Trojstva, Stratford-upon-Avon

Shakespeare je i kršten i pokopan u crkvi Svetog Trojstva, na obalama Avona. Privilegija ukopa u crkvi nije proizašla iz njegove slave kao dramatičara, već iz činjenice da je posjedovao dio privilegija prihoda od desetine, kupljen za 440 funti,kada je Henry VIII ukinuo Koledž kardinala u Britaniji. Uz tu privilegiju došla je i dužnost zapošljavanja svećenika i brige o Kancelariji, kao i pravo ukopa u njoj. Njegova supruga Anne Hathaway, kćer Susanna, zet dr. John Hall i Thomas Nash (prvi muž njegove unuke Elizabeth) pokopani su pored njega.

Crkva datira iz ranog 13. stoljeća i vjerojatno je drvena crkva postojala na tom mjestu još u 9. stoljeću. Ovdje se svirala orguljska glazba prije reformacije, ali veličanstvene orgulje koje su ovdje prikazane su građene i obnavljane od 1841. pa sve do 1991. godine.

Posjet crkve Svetog Trojstva

• Crkva je otvorena za javnost u određeno vrijeme, ali podliježe zatvaranju za vjenčanja, sprovode i posebne događaje. Planirana zatvaranja navedena su na web stranici Svetog Trojstva.
• Uobičajeno vrijeme posjeta između listopada i ožujka je od 10 do 16 sati. i od 9 do 17 sati. tijekom ljetnih mjeseci. Zadnji ulaz je 20 minuta prije zatvaranja, a nedjeljno radno vrijeme je zakazano oko bogoslužja.
• Ulaz u crkvu je besplatan, ali postoji predložena donacija od £3 (studenti i stariji £2) za posjet Shakespeareovu grobu. Od 1. travnja 2019. predložena donacija će se popeti na £4.

Prokletstvo na Shakespeareovom grobu

Shakespeare je pokopan odmah ispod oltara u crkvi Sv. Trojstva, Stratford-upon-Avon. Shakespeareova bista, u zidu pored groba, postavljena je oko sedam godina nakon njegovesmrti i za života njegove supruge Anne Hathaway. Kaže se da je njegov preplanuli i nejasno piratski izgled dobra slika Barda.

U Shakespeareovo vrijeme bio je običaj da se kosti s groblja i grobnica unutar crkve premještaju u kosturnicu kako bi se napravilo mjesto za još ukopa. S vremena na vrijeme spaljivale su se kosti u kosnici. To je bilo uobičajeno poznato kao lomača (dakle lomača) taštine.

Shakespeare nije imao ništa od toga! Na svom je grobu dao ispisano sljedeću kletvu:

DOBRI PRIJATELJ ZA ISUSA ODRŽI SE, DA KOPAŠ PRAŠINU ZAVRŠENU.

BLAGO BUDI ČOVJEK KOJI ŠTEDI OVO KAMENJE, I NEKA BUDI ON KOSTI.

Trljanje natpisa prikazano je na nadgrobnoj ploči.

Nastavite na 11 od 19 u nastavku. >

Podigni čašu u Actor's Pubu, The Dirty Duck

The Dirty Duck je oko 100 metara niz Waterside od Kraljevskog Shakespeareovog kazališta. Ovaj popularni pub Stratford-upon-Avon neophodan je za posjetitelje kazališta ili bilo koga drugog tko uživa u prijateljskom piću u slikovitom pubu. Prostire se na nekoliko soba, plus stražnji vrt i prednju terasu, zgrade iz 15. stoljeća koja je bila pub barem od 1700-ih.

Svratite na piće prije kazališta i rezervirajte stol za večeru nakon predstave. Zadnje narudžbe za hranu primaju u 23 sata. Šanse su da ćete vidjeti i polovicu glumačke ekipe u predstavi kako tamo večera nakon predstave.

Zabijte nos u Actor's Bar, običnu sobukoji je vjerojatno najbliži izvornom dekoru iz 18. stoljeća koliko možete dobiti - osim, naravno, slika. Soba je potpuno obložena fotografijama s autogramima zvijezda Royal Shakespeare Company koji sežu desetljećima unatrag.

Možda primijetite da natpisna ploča, vidljiva na ovoj slici, piše "Cvijeće". To je pivovara nekada povezana s ovim pubom. - iako je to sada pub Greene King. To je također obitelj koja je prva donirala zemlju i novac za izgradnju Shakespeareovog kazališta ovdje u viktorijansko doba i koja nastavlja podržavati Royal Shakespeare Company do danas.

Hrana je jednostavna bistro hrana - tjestenina, hamburgeri, bangeri i pire - i iskreno, nema o čemu pisati. Ali pristojan je i razumne cijene. Osim toga, ljudi koji gledaju i prijateljska atmosfera čine ovo mjesto tako zabavnim.

Osnove prljave patke

• Adresa: Waterside, Stratford-upon-Avon, Warwickshire CV37 6BA
• Telefon: +44 (0)1789 29 7312
• Cijene: umjerene

Nastavite na 12 od 19 u nastavku. >

Zavjesa podignuta u produkciji Royal Shakespeare Company

Zavjesa je podignuta u 19:30. za produkciju Royal Shakespeare Company. Za samo 5 funti (otvorene probe podstudija), to je najbolji novac za ulaznice za kazalištemogu kupiti.

Kako rezervirati ulaznicu za Royal Shakespeare Company

Nastavite na 13 od 19 u nastavku. >

Drugi dan - Shakespeareovo rodno mjesto

Shakespeareovo rodno mjesto i dom iz djetinjstva nalazi se u ulici Henley u centru Stratford-upon-Avona. Njegov otac, John, bio je dobar čovjek koji je radio kao rukavica, unosan zanat u doba Tudora. Kuća u ulici Henley, autentično namještena i obješena tkaninama bogatih boja, odražava njegov položaj tijekom Shakespeareova djetinjstva. U kući je obnovljena njegova radionica rukavica.

Kuća, u kojoj je Shakespeare također proveo prve godine svog bračnog života s Anne Hathaway, privlači posjetitelje više od 250 godina. Knjiga gostiju bilježi takve ugledne posjetitelje kao što su Charles Dickens, John Keats, W alter Scott i Thomas Hardy.

Izložba u susjedstvu sadrži rijetke artefakte iz tog razdoblja, kao i kopiju prvog folija njegovih drama, objavljenih 1623.

Posjetite Shakespeareovo rodno mjesto, a zatim provedite ostatak jutra istražujući povijesne ulice Stratford-upon-Avona.

Nastavite na 14 od 19 u nastavku. >

Šetnja u centru grada

Kamo god se okrenete, Stratford-upon-Avon je pun originalnih crno-bijelih zgrada od drvene građe. Hotel Shakespeare, na ovoj slici, zgrada je uvrštena u popis I razreda -- na popisu najviše očuvane arhitekture u Ujedinjenom Kraljevstvu.

Prošećite CrkvomUlica da vidite druge značajne, povijesne zgrade, koje se još uvijek koriste za svoje izvorne svrhe:

• Almshouses u crkvenoj ulici - Niz kuća iz 16. stoljeća izgrađenih za siromašne i još uvijek u upotrebi kao jeftino stanovanje za starije.
• Gimnazija kralja Edwarda VI Shakespeareova dječačka škola. Danas je to ono što je poznato kao dobrovoljna državna potpomognuta gimnazija - selektivna škola koju financira država, besplatna za upis učenika. Stare zgrade, u kojima je Shakespeare vjerojatno bio učenik, još uvijek se koriste.

Nastavite na 15 od 19 u nastavku. >

Više Stratfordovih crno-bijelih blaga

Istražite mali niz ulica oko središta Stratforda upon Avon, kako biste pronašli više njegovih crnih i dugotrajnih blaga - koje se koriste u svjetovne svrhe kao što su prodavaonice pića i uredi za nekretnine.

Oko podneva, napravite pauzu i stanite na ručak. Grad ima mnogo neformalnih sendvič dućana u kojima možete brzo pregristi. Za bolju vrijednost, idite u Royal Shakespeare Theatre gdje postoji nekoliko različitih RST kafića i restorana po razumnim cijenama (uključujući jelo na otvorenom u Riverside Cafeu) koji su otvoreni u dane nastupa i nenastupa. Ako planirate prisustvovati matineji, oni donose prikladne odluke.

Nastavite na 16 od 19 u nastavku. >

Vrijeme za matineju

Koliko često ćete se vraćati? A kada ćete sljedeći put vidjeti toliko vrhunskih glumaca za tako niske cijene ulaznica? Nemojte trošitiminutu - sudjelujte u još jednoj emisiji.

Matineje Royal Shakespeare Company, četvrtkom i subotom, obično počinju u 1:30. Cijene ulaznica variraju, ali počinju od oko 16 funti. Najbolja mjesta u kući mogu koštati 70 funti ili više, ali dostupno je mnogo ulaznica po umjerenim cijenama. Ako nikada prije niste bili u RSC-u, pokušajte kupiti kartu za prvi put u petak za samo 10 funti. Ograničen broj njih dostupan je za svaki nastup u petak.

Pogledajte što se događa na RSC-u.

Nastavite na 17 od 19 u nastavku. >

Pića prije večere u jednom od najstarijih pubova u Stratfordu

Garrick Inn, zgrada sa dvostrukim zabatima sa zakrivljenim drvetom, nalazi se u zgradi koja datira iz 1595. godine i bila je gostionica od ranih 1700-ih. Moguće je da je pub na ovom mjestu bio još u 14. stoljeću.

Viša zgrada, susjedna,s ravnim drvetom, bila je dom Katherine Rogers, majke Johna Harvarda - osnivača Sveučilišta Harvard. U vlasništvu je Sveučilišta Harvard, a od 1990. njime upravlja Shakespeare Birthplace Trust. Kuća trenutno nije otvorena za javnost.

Garrick Inn dobio je ime po Shakespeareovom glumcu Davidu Garricku nakon što je organizirao Shakespeareov jubilej 1760. Donedavno, njegova druga velika razlika bila je to što je ovo bio jedini pub za nepušače u Stratford-upon-Avonu. Ali 1. srpnja 2007. sva zatvorena javna mjesta u Engleskoj postala su bez dima.

Popijte piće, pivo ili bezalkoholno piće ovdje prije nego pređete na večeru u Sheep Street,Red restorana u Stratford-upon-Avonu.

Nastavite na 18 od 19 u nastavku. >

Večera u ulici ovaca

Budimo iskreni - postoje dvije stvari po kojima Stratford upon Avon nije poznat -

• odlična hrana i
• kasnonoćna zabava

Unatoč tome, moguće je pronaći razumno dobro pripremljenu modernu hranu. Najbolji restorani u gradu su u Sheep Street. Ovo su među onima koje preporučuju lokalno stanovništvo:

• Ulica ovaca
• Loxley's Restaurant and Wine Bar
• 33 The Scullery

Nastavite na 19 od 19 u nastavku. >

I jedna posljednja stvar - antikviteti u Stratford-upon-Avonu

…nakratko prošetajte antikvarnicama i tržnicama Stratford-upon-Avona

Nijedna destinacija za posjetitelje u Ujedinjenom Kraljevstvu ne bi bila potpuna bez velikog antiknog centra s više štandova. Tko zna hoće li itko ikada pronaći jeftino, ali to zapravo i nije poanta, zar ne? Ako volite brčkati po mješavini rukotvorina, kolekcionarskih predmeta i smeća, u potrazi za potencijalnim blagom, neodoljivi su.

Stratford ima nekoliko višekatnih tržišta antikviteta i emporia s više trgovaca. Potražite ih u ulici Ely, Henley Street, Sheep Street, The Minories i Windsor Street.